Übersetzungen & Textarbeit

Türöffner für fremde Kulturen

Ich biete Ihnen professionelle Übersetzungen vom Französischen + Portugiesischen ins Deutsche

  • Kunst
  • Kommunikation
  • Recht
  • Wirtschaft

Professionelles Übersetzen setzt viel voraus: sprachliches, fachliches und kulturelles Wissen. Ich biete Ihnen sorgfältig angefertigte Übersetzungen, die Sie gewinnbringend einsetzen können ‒ sauber und überzeugend formuliert. Auf diese Weise sichern Sie sich ein gutes Image bei Ihren fremdsprachigen Lesern. Ich bin überzeugt, dass eine vertrauensvolle, zukunftsorientierte Zusammenarbeit  zwischen Ihnen und mir für zusätzliches Gelingen und hohe Qualität sorgen wird.

 

Katja Uhlig

Diplom-Übersetzerin

Mitglied des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

Ihre zuverlässige Servicepartnerin in Zürich

  • rasche Beantwortung Ihrer Fragen
  • transparenter Projektablauf
  • termingerechte Lieferung
  • absolute Vertraulichkeit
  • faire Preise

Übersetzungen, die dem Original in nichts nachstehen

  • präzise Wiedergabe Ihres Anliegens
  • terminologisch korrekt & konsistent
  • stilistisch ansprechend
  • sprachlich exakt
  • gewinnbringend & überzeugend

 

 

www.uebersetzer-uebersetzung-dolmetscher.de